منطقه ارسال خود را انتخاب کنید
چنانچه آدرس خود را وارد کنید تا محصولات آن منطقه برای شما نمایش داده شوند.

رجیستری

رجیستر شده
رجیستر شده
رجیستر شده

انتخاب رنگ

آبی
سفید
مشکی
خاکستری
برنز
خاکستری
آبی
مسی
مشکی

وضعیت

15سپتامبر 2021
15سپتامبر 2021
15سپتامبر 2021

رزولوشن

۱۰۸۰×۲۴۰۰ پیکسل
۱۰۸۰×۲۴۰۰ پیکسل
۱۰۸۰×۲۴۰۰ پیکسل

ابعاد

۸.۸×۷۶.۹×۱۶۴.۱
۸.۸×۷۶.۹×۱۶۴.۱
۸.۸×۷۶.۹×۱۶۴.۱

وزن

203گرم
203گرم
203گرم

سیم کارت

دو سیم کارت
دو سیم کارت
دو سیم کارت

سیستم عامل

اندروید 11
اندروید 11
اندروید 11

تراشه

MediaTek MT۶۸۹۳ Dimensity ۱۲۰۰ ۵G (۶ nm) chipset
MediaTek MT۶۸۹۳ Dimensity ۱۲۰۰ ۵G (۶ nm) chipset
MediaTek MT۶۸۹۳ Dimensity ۱۲۰۰ ۵G (۶ nm) chipset

پردازنده

۱x Cortex-A۷۸ ۳x Cortex-A۷۸ ۴x Cortex-A۵۵
۱x Cortex-A۷۸ ۳x Cortex-A۷۸ ۴x Cortex-A۵۵
۱x Cortex-A۷۸ ۳x Cortex-A۷۸ ۴x Cortex-A۵۵

پردازنده گرافیکی

Mali-G۷۷ MC۹
Mali-G۷۷ MC۹
Mali-G۷۷ MC۹

حافظه داخلی

128 گیگابایت
128 گیگابایت
128 گیگابایت

دوربین اصلی

108 مگاپیکسل
108 مگاپیکسل
108 مگاپیکسل

دوربین سلفی

یک دوربین در قسمت جلو گوشی
سنسور با رزولوشن ۱۶ مگاپیکسل و گشودگی دریچه دیافراگم f/۲.۵ از نوع عریض توانایی ضبط ویدیو با‌کیفیت ۱۰۸۰×۱۹۲۰ پیکسل و سرعت ۳۰ فریم در ثانیه (۱۰۸۰p@۳۰fps)
یک دوربین در قسمت جلو گوشی
سنسور با رزولوشن ۱۶ مگاپیکسل و گشودگی دریچه دیافراگم f/۲.۵ از نوع عریض توانایی ضبط ویدیو با‌کیفیت ۱۰۸۰×۱۹۲۰ پیکسل و سرعت ۳۰ فریم در ثانیه (۱۰۸۰p@۳۰fps)
یک دوربین در قسمت جلو گوشی
سنسور با رزولوشن ۱۶ مگاپیکسل و گشودگی دریچه دیافراگم f/۲.۵ از نوع عریض توانایی ضبط ویدیو با‌کیفیت ۱۰۸۰×۱۹۲۰ پیکسل و سرعت ۳۰ فریم در ثانیه (۱۰۸۰p@۳۰fps)

قابلیت های دوربین

سه دوربین در قسمت پشت گوشی
۱۰۸+۸+۵ مگاپیکسل سنسور اول از نوع استاندارد با رزولوشن ۱۰۸ مگاپیکسل، گشودگی دریچه دیافراگم f/۱.۸، فاصله کانونی ۲۶ میلی‌متر و مجهز به PDAF سنسور دوم از نوع فوق عریض (ultra wide) با رزولوشن ۸ مگاپیکسل و گشودگی دریچه دیافراگم f/۲.۲ و زاویه دید ۱۲۰ درجه سنسور سوم از نوع تله‌فوتو ماکرو (telephoto macro) با رزولوشن ۵ مگاپیکسل و گشودگی دریچه دیافراگم f/۲.۴ و فاصله کانونی ۵۰ میلی‌متر عکاسی حالت HDR عکاسی حالت پانوراما
سه دوربین در قسمت پشت گوشی
۱۰۸+۸+۵ مگاپیکسل سنسور اول از نوع استاندارد با رزولوشن ۱۰۸ مگاپیکسل، گشودگی دریچه دیافراگم f/۱.۸، فاصله کانونی ۲۶ میلی‌متر و مجهز به PDAF سنسور دوم از نوع فوق عریض (ultra wide) با رزولوشن ۸ مگاپیکسل و گشودگی دریچه دیافراگم f/۲.۲ و زاویه دید ۱۲۰ درجه سنسور سوم از نوع تله‌فوتو ماکرو (telephoto macro) با رزولوشن ۵ مگاپیکسل و گشودگی دریچه دیافراگم f/۲.۴ و فاصله کانونی ۵۰ میلی‌متر عکاسی حالت HDR عکاسی حالت پانوراما
سه دوربین در قسمت پشت گوشی
۱۰۸+۸+۵ مگاپیکسل سنسور اول از نوع استاندارد با رزولوشن ۱۰۸ مگاپیکسل، گشودگی دریچه دیافراگم f/۱.۸، فاصله کانونی ۲۶ میلی‌متر و مجهز به PDAF سنسور دوم از نوع فوق عریض (ultra wide) با رزولوشن ۸ مگاپیکسل و گشودگی دریچه دیافراگم f/۲.۲ و زاویه دید ۱۲۰ درجه سنسور سوم از نوع تله‌فوتو ماکرو (telephoto macro) با رزولوشن ۵ مگاپیکسل و گشودگی دریچه دیافراگم f/۲.۴ و فاصله کانونی ۵۰ میلی‌متر عکاسی حالت HDR عکاسی حالت پانوراما

باتری

باتری از نوع لیتیوم-پلیمر با میزان ظرفیت ۵۰۰۰ میلی‌آمپر‌ساعت شارژر ۶۷ واتی مجهز به تکنولوژی شارژ سریع شارژ ۰ تا ۱۰۰ درصد در مدت زمان ۳۶ دقیقه
باتری از نوع لیتیوم-پلیمر با میزان ظرفیت ۵۰۰۰ میلی‌آمپر‌ساعت شارژر ۶۷ واتی مجهز به تکنولوژی شارژ سریع شارژ ۰ تا ۱۰۰ درصد در مدت زمان ۳۶ دقیقه
باتری از نوع لیتیوم-پلیمر با میزان ظرفیت ۵۰۰۰ میلی‌آمپر‌ساعت شارژر ۶۷ واتی مجهز به تکنولوژی شارژ سریع شارژ ۰ تا ۱۰۰ درصد در مدت زمان ۳۶ دقیقه

حسگرها

اثر انگشت روی لبه
ژیروسکوپ
سنسور مجاورت
شتاب‌سنج
قطب‌نما
ژیروسکوپ
سنسور مجاورت
شتاب‌سنج
قطب‌نما
-

شبکه بیسیم

Wi-Fi ۸۰۲.۱۱ a/b/g/n/ac/۶, dual-band, Wi-Fi Direct, hotspot A۲DP, LE, aptX HD, aptX Adaptive
Wi-Fi ۸۰۲.۱۱ a/b/g/n/ac/۶, dual-band, Wi-Fi Direct, hotspot A۲DP, LE, aptX HD, aptX Adaptive
Wi-Fi ۸۰۲.۱۱ a/b/g/n/ac/۶, dual-band, Wi-Fi Direct, hotspot A۲DP, LE, aptX HD, aptX Adaptive

بلوتوث

نسخه 5.2
نسخه 5.2
نسخه 5.2

GPS

بله A-GPS
بله A-GPS
بله A-GPS

USB

USB Type-C ۲.۰
USB Type-C ۲.۰
USB Type-C ۲.۰

شبکه های ارتباطی

5G , 4G , 3G , 2G
5G , 4G , 3G , 2G
5G , 4G , 3G , 2G

سازنده

شیائومی
شیائومی
شیائومی

صفحه نمايش.اندازه

6.67اینچ
6.67اینچ
6.67اینچ

مقدار رم

8 گیگابایت
6 گیگابایت
8 گیگابایت

رجیستری

رجیستر شده
رجیستر شده
رجیستر شده

انتخاب رنگ

آبی
سفید
مشکی
خاکستری
برنز
خاکستری
آبی
مسی
مشکی

وضعیت

موجود. عرضه‌شده در 4 مارس 2021
موجود. عرضه‌شده در 4 مارس 2021
موجود. عرضه‌شده در 4 مارس 2021

نوع نمایشگر

Super AMOLED
Super AMOLED
Super AMOLED

رزولوشن

2400 × 1080
2400 × 1080
2400 × 1080

ابعاد

164x76.5x8.1 میلی‌متر
164x76.5x8.1 میلی‌متر
164x76.5x8.1 میلی‌متر

وزن

192 گرم
192 گرم
192 گرم

جنس بدنه

قاب جلو و پشت از جنس شیشه (با محافظ Gorilla Glass 5)
قاب جلو و پشت از جنس شیشه (با محافظ Gorilla Glass 5)
قاب جلو و پشت از جنس شیشه (با محافظ Gorilla Glass 5)

سیم کارت

دوسیم‌کارته
دوسیم‌کارته
دوسیم‌کارته

سیستم عامل

Android 11, MIUI 12
Android 11, MIUI 12
Android 11, MIUI 12

تراشه

Qualcomm SM7150 Snapdragon 732G (8 nm)
Qualcomm SM7150 Snapdragon 732G (8 nm)
Qualcomm SM7150 Snapdragon 732G (8 nm)

پردازنده

Octa-core (2x2.3 GHz Kryo 470 Gold & 6x1.8 GHz Kryo 470 Silver)
Octa-core (2x2.3 GHz Kryo 470 Gold & 6x1.8 GHz Kryo 470 Silver)
Octa-core (2x2.3 GHz Kryo 470 Gold & 6x1.8 GHz Kryo 470 Silver)

پردازنده گرافیکی

Adreno 618
Adreno 618
Adreno 618

درگاه حافظه

microSD
microSD
microSD

حافظه داخلی

128 گیگابایت
128 گیگابایت
128 گیگابایت

دوربین اصلی

108 مگاپیکسل
108 مگاپیکسل
108 مگاپیکسل

دوربین سلفی

16 مگاپیکسل, f/2.5, (wide), 1/3.06", 1.0µm
16 مگاپیکسل, f/2.5, (wide), 1/3.06", 1.0µm
16 مگاپیکسل, f/2.5, (wide), 1/3.06", 1.0µm

قابلیت های دوربین

قابلیت فوکوس با اشاره بر سوژه، عکاسی پانوراما، قابلیت تشخیص چهره، قابلیت عکاسی HDR، قابلیت ثبت موقعیت جغرافیایی عکس‌ها و فیلم‌ها، دارای حالت ماکرو (Macro mode)
قابلیت فوکوس با اشاره بر سوژه، عکاسی پانوراما، قابلیت تشخیص چهره، قابلیت عکاسی HDR، قابلیت ثبت موقعیت جغرافیایی عکس‌ها و فیلم‌ها، دارای حالت ماکرو (Macro mode)
قابلیت فوکوس با اشاره بر سوژه، عکاسی پانوراما، قابلیت تشخیص چهره، قابلیت عکاسی HDR، قابلیت ثبت موقعیت جغرافیایی عکس‌ها و فیلم‌ها، دارای حالت ماکرو (Macro mode)

باتری

باتری با ظرفیت 5020 میلی‌آمپر ساعت با قابلیت شارژ سریع باتری با توان 33 وات
باتری با ظرفیت 5020 میلی‌آمپر ساعت با قابلیت شارژ سریع باتری با توان 33 وات
باتری با ظرفیت 5020 میلی‌آمپر ساعت با قابلیت شارژ سریع باتری با توان 33 وات

شبکه بیسیم

Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac, dual-band, Wi-Fi Direct, hotspot
Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac, dual-band, Wi-Fi Direct, hotspot
Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac, dual-band, Wi-Fi Direct, hotspot

حسگرها

اثر انگشت روی لبه
ژیروسکوپ
سنسور مجاورت
شتاب‌سنج
قطب‌نما
ژیروسکوپ
سنسور مجاورت
شتاب‌سنج
قطب‌نما
-

بلوتوث

5.0, A2DP, LE
5.0, A2DP, LE
5.0, A2DP, LE

USB

USB Type-C 2.0, USB On-The-Go
USB Type-C 2.0, USB On-The-Go
USB Type-C 2.0, USB On-The-Go

شبکه ارتباطی

2G , 3G , 4G
2G , 3G , 4G
2G , 3G , 4G

جک هدفون

دارد
دارد
دارد

سازنده

شیائومی
شیائومی
شیائومی

صفحه نمايش.اندازه

6.67اینچ
6.67اینچ
6.67اینچ

مقدار رم

8 گیگابایت
6 گیگابایت
8 گیگابایت

رجیستری

رجیستر شده
رجیستر شده
رجیستر شده

انتخاب رنگ

آبی
سفید
مشکی
خاکستری
برنز
خاکستری
آبی
مسی
مشکی

وضعیت

عرضه شده در 22 مارس 2021
عرضه شده در 22 مارس 2021
عرضه شده در 22 مارس 2021

رزولوشن

2400 × 1080 پیکسل
2400 × 1080 پیکسل
2400 × 1080 پیکسل

ابعاد

165.3x76.8x9.4 میلی‌متر
165.3x76.8x9.4 میلی‌متر
165.3x76.8x9.4 میلی‌متر

وزن

215 گرم
215 گرم
215 گرم

جنس بدنه

قاب پشت از جنس پلاستیک دارای گواهی IP53 و مقاوم دربرابر نفوذ گرد و غبار و قطرات آب
قاب پشت از جنس پلاستیک دارای گواهی IP53 و مقاوم دربرابر نفوذ گرد و غبار و قطرات آب
قاب پشت از جنس پلاستیک دارای گواهی IP53 و مقاوم دربرابر نفوذ گرد و غبار و قطرات آب

سیم کارت

دو سیم کارت
دو سیم کارت
دو سیم کارت

سیستم عامل

Android 11
Android 11
Android 11

ویژگی های خاص

مجهز به حس‌گر اثرانگشت , مناسب عکاسی , مناسب عکاسی سلفی , مناسب بازی , دارای بدنه مقاوم
مجهز به حس‌گر اثرانگشت , مناسب عکاسی , مناسب عکاسی سلفی , مناسب بازی , دارای بدنه مقاوم
مجهز به حس‌گر اثرانگشت , مناسب عکاسی , مناسب عکاسی سلفی , مناسب بازی , دارای بدنه مقاوم

تراشه

Qualcomm Snapdragon 860 (7 nm) Chipset
Qualcomm Snapdragon 860 (7 nm) Chipset
Qualcomm Snapdragon 860 (7 nm) Chipset

پردازنده

Single-Core Kryo 485 Gold & Triple-Core Kryo 485 Gold & Quad-Core Kryo 485 Silver CPU
Single-Core Kryo 485 Gold & Triple-Core Kryo 485 Gold & Quad-Core Kryo 485 Silver CPU
Single-Core Kryo 485 Gold & Triple-Core Kryo 485 Gold & Quad-Core Kryo 485 Silver CPU

پردازنده گرافیکی

Adreno 640 GPU
Adreno 640 GPU
Adreno 640 GPU

حافظه داخلی

256 گیگابایت
256 گیگابایت
256 گیگابایت

دوربین اصلی

48 مگاپیکسل
48 مگاپیکسل
48 مگاپیکسل

قابلیت های دوربین

دارای چهار دوربین در پشت گوشی
دوربین 48مگاپیکسل + 8 مگاپیکسل + 2 مگاپیکسل + 2 مگاپیکسل دوربین اول از نوع عریض (Wide) با رزولوشن 48 مگاپیکسل، دریچه‌ی دیافراگم f/1.8، سایز سنسور 1/2.0 اینچ (Sensor Size 1/2.0) و ثبت تصاویر با پیکسل‎هایی به سایز 0.8 میکرومتر (0.8µm Pixel Size)، دارای PDAF دوربین دوم از نوع فوق عریض (Ultrawide)، با رزولوشن 8 مگاپیکسل، دریچه‌ی دیافراگم f/2.2 دوربین سوم از نوع ماکرو (Macro) با رزولوشن 2 مگاپیکسل و دریچه‌ی دیافراگم f/2.4 دوربین چهارم از نوع حسگر عمق (Depth Sensor) با رزولوشن 2 مگاپیکسل، دریچه‌ی دیافراگم f/2.4 قابلیت عکاسی HDR قابلیت عکاسی پانوراما (Panorama)
دارای چهار دوربین در پشت گوشی
دوربین 48مگاپیکسل + 8 مگاپیکسل + 2 مگاپیکسل + 2 مگاپیکسل دوربین اول از نوع عریض (Wide) با رزولوشن 48 مگاپیکسل، دریچه‌ی دیافراگم f/1.8، سایز سنسور 1/2.0 اینچ (Sensor Size 1/2.0) و ثبت تصاویر با پیکسل‎هایی به سایز 0.8 میکرومتر (0.8µm Pixel Size)، دارای PDAF دوربین دوم از نوع فوق عریض (Ultrawide)، با رزولوشن 8 مگاپیکسل، دریچه‌ی دیافراگم f/2.2 دوربین سوم از نوع ماکرو (Macro) با رزولوشن 2 مگاپیکسل و دریچه‌ی دیافراگم f/2.4 دوربین چهارم از نوع حسگر عمق (Depth Sensor) با رزولوشن 2 مگاپیکسل، دریچه‌ی دیافراگم f/2.4 قابلیت عکاسی HDR قابلیت عکاسی پانوراما (Panorama)
دارای چهار دوربین در پشت گوشی
دوربین 48مگاپیکسل + 8 مگاپیکسل + 2 مگاپیکسل + 2 مگاپیکسل دوربین اول از نوع عریض (Wide) با رزولوشن 48 مگاپیکسل، دریچه‌ی دیافراگم f/1.8، سایز سنسور 1/2.0 اینچ (Sensor Size 1/2.0) و ثبت تصاویر با پیکسل‎هایی به سایز 0.8 میکرومتر (0.8µm Pixel Size)، دارای PDAF دوربین دوم از نوع فوق عریض (Ultrawide)، با رزولوشن 8 مگاپیکسل، دریچه‌ی دیافراگم f/2.2 دوربین سوم از نوع ماکرو (Macro) با رزولوشن 2 مگاپیکسل و دریچه‌ی دیافراگم f/2.4 دوربین چهارم از نوع حسگر عمق (Depth Sensor) با رزولوشن 2 مگاپیکسل، دریچه‌ی دیافراگم f/2.4 قابلیت عکاسی HDR قابلیت عکاسی پانوراما (Panorama)

فیلمبرداری

رزولوشن 2160 × 3840 و سرعت 30 فریم بر ثانیه (4K@30fps) رزولوشن 1080 × 1920 و سرعت 30 فریم بر ثانیه (1080p@30 FPS) رزولوشن 1080 × 1920 و سرعت 60 فریم بر ثانیه (1080p@ 60 FPS) رزولوشن 1080 × 1920 و سرعت 120فریم بر ثانیه (1080p@120FPS) رزولوشن 720 × 1280 و سرعت 960 فریم بر ثانیه (720p@960FPS) با تثبیت کننده الکترونیکی تصویر مبتنی بر ژیروسکوپ (gyro-EIS)
رزولوشن 2160 × 3840 و سرعت 30 فریم بر ثانیه (4K@30fps) رزولوشن 1080 × 1920 و سرعت 30 فریم بر ثانیه (1080p@30 FPS) رزولوشن 1080 × 1920 و سرعت 60 فریم بر ثانیه (1080p@ 60 FPS) رزولوشن 1080 × 1920 و سرعت 120فریم بر ثانیه (1080p@120FPS) رزولوشن 720 × 1280 و سرعت 960 فریم بر ثانیه (720p@960FPS) با تثبیت کننده الکترونیکی تصویر مبتنی بر ژیروسکوپ (gyro-EIS)
رزولوشن 2160 × 3840 و سرعت 30 فریم بر ثانیه (4K@30fps) رزولوشن 1080 × 1920 و سرعت 30 فریم بر ثانیه (1080p@30 FPS) رزولوشن 1080 × 1920 و سرعت 60 فریم بر ثانیه (1080p@ 60 FPS) رزولوشن 1080 × 1920 و سرعت 120فریم بر ثانیه (1080p@120FPS) رزولوشن 720 × 1280 و سرعت 960 فریم بر ثانیه (720p@960FPS) با تثبیت کننده الکترونیکی تصویر مبتنی بر ژیروسکوپ (gyro-EIS)

دوربین سلفی

دارای یک دوربین در جلو گوشی
دوربین 20 مگاپیکسل دوربین اول از نوع عریض (Wide) با رزولوشن 20 مگاپیکسل، دریچه‌ی دیافراگم f/2.2، سایز سنسور 1/3.4 اینچ (Sensor Size 1/3.4) و ثبت تصاویر با پیکسل‎هایی به سایز 0.8 میکرومتر (0.8µm Pixel Size) قابلیت عکاسی HDR فیلمبرداری با رزولوشن 1080 × 1920 و سرعت 30 فریم بر ثانیه (1080p@30FPS)
دارای یک دوربین در جلو گوشی
دوربین 20 مگاپیکسل دوربین اول از نوع عریض (Wide) با رزولوشن 20 مگاپیکسل، دریچه‌ی دیافراگم f/2.2، سایز سنسور 1/3.4 اینچ (Sensor Size 1/3.4) و ثبت تصاویر با پیکسل‎هایی به سایز 0.8 میکرومتر (0.8µm Pixel Size) قابلیت عکاسی HDR فیلمبرداری با رزولوشن 1080 × 1920 و سرعت 30 فریم بر ثانیه (1080p@30FPS)
دارای یک دوربین در جلو گوشی
دوربین 20 مگاپیکسل دوربین اول از نوع عریض (Wide) با رزولوشن 20 مگاپیکسل، دریچه‌ی دیافراگم f/2.2، سایز سنسور 1/3.4 اینچ (Sensor Size 1/3.4) و ثبت تصاویر با پیکسل‎هایی به سایز 0.8 میکرومتر (0.8µm Pixel Size) قابلیت عکاسی HDR فیلمبرداری با رزولوشن 1080 × 1920 و سرعت 30 فریم بر ثانیه (1080p@30FPS)

باتری

باتری لیتیوم-پلیمر با ظرفیت 5160 میلی‌آمپرساعت قابلیت شارژ سریع باتری با توان 33 وات
باتری لیتیوم-پلیمر با ظرفیت 5160 میلی‌آمپرساعت قابلیت شارژ سریع باتری با توان 33 وات
باتری لیتیوم-پلیمر با ظرفیت 5160 میلی‌آمپرساعت قابلیت شارژ سریع باتری با توان 33 وات

بلوتوث

نسخه 5.0
نسخه 5.0
نسخه 5.0

قابلیت های نرم افزاری

MMS , ایمیل , مرورگر HTML , مرورگر HTML5 , قابلیت نمایش اسناد مایکروسافت آفیس , قابلیت نمایش فایل‌های متنی PDF , برنامه ویرایش عکس , سرویس‌های گوگل شامل Google Search, Google Maps, Gmail و YouTube , قابلیت استفاده از سرویس شبکه‌های اجتماعی
MMS , ایمیل , مرورگر HTML , مرورگر HTML5 , قابلیت نمایش اسناد مایکروسافت آفیس , قابلیت نمایش فایل‌های متنی PDF , برنامه ویرایش عکس , سرویس‌های گوگل شامل Google Search, Google Maps, Gmail و YouTube , قابلیت استفاده از سرویس شبکه‌های اجتماعی
MMS , ایمیل , مرورگر HTML , مرورگر HTML5 , قابلیت نمایش اسناد مایکروسافت آفیس , قابلیت نمایش فایل‌های متنی PDF , برنامه ویرایش عکس , سرویس‌های گوگل شامل Google Search, Google Maps, Gmail و YouTube , قابلیت استفاده از سرویس شبکه‌های اجتماعی

سایر قابلیت ها

مجهز به رابط کاربری MIUI 12
مجهز به رابط کاربری MIUI 12
مجهز به رابط کاربری MIUI 12

شبکه های ارتباطی

2G,3G,4G,
2G,3G,4G,
2G,3G,4G,

جک هدفون

دارد
دارد
دارد

سازنده

شیائومی
شیائومی
شیائومی

صفحه نمايش.اندازه

6.67اینچ
6.67اینچ
6.67اینچ

مقدار رم

8 گیگابایت
6 گیگابایت
8 گیگابایت

تماس با ما

0
شما این محصولات را انتخاب کرده اید0

سبد خرید شما خالی است.